성공적인 호주 비즈니스 시작하기: 상호명, 상표, 도메인 관리 방법 - Business Name & Trade Mark
호주에서 사업을 시작할 때 꼭 알아야 할 네이밍 전략: Business Name, Trade Mark, 도메인 네임
호주에서 사업을 시작할 때 비즈니스의 성공을 위해 가장 중요한 것 중 하나는 상호명과 상표 등록입니다. 상호명(Business Name), 상표(Trade Mark), 도메인 네임(Domain Name)은 각각 다른 목적을 지니고 있으며, 이들을 적절하게 관리하는 것이 필수적입니다. 이 글에서는 호주에서 사업을 시작할 때 반드시 알아야 할 상호명 등록 및 보호에 대해 다루며, 상표 등록의 중요성에 대해 설명합니다.
상호명 등록의 중요성
호주에서 사업을 운영할 때, **상호명(Business Name)**은 사업체를 구분하고, 고객들이 기억할 수 있게 하는 중요한 역할을 합니다. 상호명은 사업체의 아이덴티티를 형성하며, 브랜드 이미지와 직결되기 때문에 매우 중요합니다. 상호명은 사업 운영을 시작하기 전에 반드시 **ASIC(Australian Securities and Investment Commission)**에 등록해야 하며, 이를 어길 경우 벌금 및 기타 제재가 있을 수 있습니다. (Business Name은 이전에 Trading Name으로 불리기도 함)
과거에는 각 주(State)별로 별도의 등록 절차가 필요했지만, 최근 법 개정으로 인해 현재는 ASIC을 통해 일괄적으로 관리되고 있어 등록 과정이 훨씬 간소화되었습니다.
예시:
홍길동 씨가 "Hong's Chicken"이라는 이름으로 치킨 가게를 운영하려면, 해당 이름을 ASIC에 Business Name으로 등록해야 합니다. 하지만 만약 그가 "Hong's Chicken Pty Ltd"라는 법인을 설립했다면, 별도로 상호명을 등록할 필요는 없습니다. 이는 법인 이름과 상호명이 동일하기 때문입니다.
사업체가 법인(Pty Ltd) 형태가 아닌 개인 사업자(Sole Trader), 동업(Partnership), 트러스트(Trust) 등으로 운영되는 경우, 또는 법인 형태라도 사업체가 사용하는 이름이 법적 회사명과 다를 때에는 반드시 **Business Name(상호명)**을 등록해야 합니다.
예시로 설명
개인 사업자(Sole Trader):
홍길동 씨가 개인 사업자로 "Hong's Kitchen"이라는 이름으로 식당을 운영하고 있다고 가정해 보겠습니다. 그의 개인 법적 이름은 "홍길동"이지만, 사업체 이름은 "Hong's Kitchen"입니다. 이 경우 Hong's Kitchen이라는 상호명을 반드시 등록해야 합니다. 법적 이름과 다르기 때문에 상호명을 등록하지 않으면 법적 제재를 받을 수 있습니다.동업(Partnership):
홍길동 씨와 박철수 씨가 동업하여 "H&P Consulting"이라는 이름으로 컨설팅 사업을 운영한다고 가정합니다. 이때, H&P Consulting은 법적 회사명도 아니며, 개인 명의도 아니므로 상호명 등록이 필수입니다.트러스트(Trust):
홍길동 씨가 트러스트를 통해 부동산 사업을 운영하며 "Hong's Properties"라는 이름을 사용하는 경우에도 마찬가지입니다. 트러스트가 법적 명칭일 수 있지만, 사업 이름이 이와 다를 경우 Hong's Properties라는 상호명 등록이 필수입니다.
법인(Pty Ltd)의 경우
법인으로 사업을 운영하는 경우에는 법적 회사명과 동일한 이름을 사용한다면 상호명 등록이 불필요합니다. 예를 들어, "Hong's Kitchen Pty Ltd"라는 이름으로 법인을 설립하고 동일한 이름으로 사업을 운영한다면 별도의 상호명 등록은 필요 없습니다. 하지만, 법인이 다른 이름을 사용하여 사업을 운영하려면 해당 이름을 상호명으로 반드시 등록해야 합니다.
상호명 등록만으로는 독점 권리 보호 불가
여기서 중요한 점은 상호명을 등록했다고 해서 자동으로 해당 이름에 대한 독점적 권리가 주어지는 것은 아니라는 것입니다. 상호명 등록은 단지 법적으로 사업체의 이름을 사용하는 것을 허가받는 것이지, 그 이름에 대한 소유권을 보장해주는 것은 아닙니다.
예시:
홍길동 씨가 "Hong's Chicken"이라는 이름으로 사업을 대성공시켰다고 가정해 보겠습니다. 그러나 이웃 가게 주인인 "놀부" 씨가 이 상호를 상표로 등록하면, 놀부 씨는 법적으로 해당 상호명을 독점 사용할 수 있게 됩니다. 이 경우 홍길동 씨는 더 이상 그 상호를 사용할 수 없게 될 수도 있습니다. 이러한 상황을 방지하기 위해 상호명 등록 외에도 상표 등록을 적극적으로 고려해야 합니다.
상표(Trade Mark) 등록의 중요성
상표(Trade Mark)는 특정 사업체의 이름, 로고, 상품 또는 서비스를 구분할 수 있도록 보호하는 지적 재산(IP)의 한 형태입니다. 상호명은 사업체를 구분하는 기능을 하지만, 상표는 그 이상으로 법적으로 보호받을 수 있는 독점적 권리를 부여합니다. 상표를 등록하면, 사업 이름과 로고를 호주 전역에서 독점적으로 사용할 수 있는 권한이 생기며, 다른 사람들이 동일하거나 유사한 이름이나 로고를 사용하는 것을 법적으로 차단할 수 있습니다.
상표는 IP Australia를 통해 등록할 수 있으며, 상표 등록을 통해 여러분의 브랜드가 경쟁 업체들로부터 보호받을 수 있습니다.
상호명과 상표의 차이점 요약
|
항목 |
상호명(Business Name) |
상표(Trade Mark) |
|
등록 필요성 |
ASIC에 등록 필수 |
IP Australia에 등록 선택 사항 |
|
법적 보호 |
이름 사용 허가 |
독점적 권리 부여 |
|
권리 범위 |
이름 자체에 대한 독점 권리 없음 |
상표 등록된 이름과 로고에 대한 독점 사용 |
|
적용 범위 |
사업체 등록 호주 국가 내 |
등록된 상표에 대해 호주 전역 적용 |
도메인 네임(Domain Name)의 중요성
비즈니스를 운영하면서 온라인 존재감도 매우 중요해지고 있습니다. 사업체의 상호명이나 상표와 일치하는 도메인 네임을 확보하는 것도 필수적입니다. 도메인 네임은 웹사이트 주소로, 고객들이 온라인에서 쉽게 사업체를 찾을 수 있게 도와줍니다.
도메인 네임 역시 상호명이나 상표와 마찬가지로 미리 등록하여 다른 사람이 사용하지 못하도록 보호할 필요가 있습니다. 특히 상표 등록과 함께 도메인 네임을 확보하면 온라인과 오프라인에서 일관된 브랜드 이미지를 구축할 수 있습니다.
결론
사업을 시작할 때 상호명 등록은 필수적이며, 이를 통해 고객들이 사업체를 구별할 수 있도록 해야 합니다. 하지만 상호명 등록만으로는 충분하지 않으며, 상표 등록을 통해 이름과 로고에 대한 독점적 권리를 확보하는 것이 중요합니다. 또한 도메인 네임까지 함께 관리하여 온라인과 오프라인에서 일관된 브랜드 이미지를 구축하는 것이 좋습니다.
사업 초기에는 상호명, 상표, 도메인 네임을 모두 고려하여 등록 절차를 신중히 계획해야 합니다. 이렇게 함으로써 앞으로의 사업 확장 및 경쟁 업체와의 분쟁을 방지할 수 있습니다.
유형석 (제이슨 유)
Jason Yu CA Solicitor BCom with Merit LLB (UNSW)
호주 시드니 한인 공인회계사 세무사 변호사
Korean Speaking Chartered Accountant & Lawyer in Sydney, Australia
This is Jason Yu's personal blog space and the contents are in general nature only as well as personal opinions. The writer’s opinions reflect his own personal views and should never be interpreted as being the advice, opinion or responsibility of the firm the writer is associated with.
You should not rely on the information contained in my personal blog because this is never intended to be advice nor comprehensive information and where appropriate, please seek your own professional advice to meet the needs of individual circumstances.
본 칼럼의 내용은 필자 개인의 의견이며, 필자가 근무하고 있거나 관련되어 있는 단체 및 사업장의 입장과는 무관함을 밝힙니다.
위의 내용은 법률 및 세무자문이 아닌 일반적인 내용으로 내용에 오류가 있을 수 있으며 자문으로 받아들여서는 안 됩니다. 본인의 상황에 적용되는 정확한 자문은 반드시 회계사 또는 변호사를 통해 받으시기 바랍니다.